Don't let this...incident...stop you! I mean, it's embarrassing now, but a few weeks from now we'll all be laughing about it, and it won't seem so bad, you'll see

[she will force optimism on yooou]

oh..well.. um.. [mutters] there may have been an incident...concerning dancing...with Ven....

[and it looks like it's her turn to be embarrassed]